VICE World News presenta las historias no contadas de las mujeres narcotraficantes que se convirtieron en algunas de las jefas del crimen más temidas y respetadas de América Latina.
Matriarca del conocido Cártel del Valle.
La mujer con rango más alto en el Cártel de Sinaloa.
Manejó una red de narcotráfico con sus hijos en Culiacán.
La narcotraficante más prolífica de Centroamérica.
Campesina que se convirtió en una temida jefa de plaza.
Marixa y su hermana Mayra convirtieron la política local en una guerra.
Seguro has escuchado hablar de leyendas del narcotráfico como Joaquín "El Chapo" Guzmán, Pablo Escobar y los hombres que los rodearon.
Pero la historia de las mujeres del narco que controlaron las rutas de la cocaína en América Latina no ha sido del todo contada. Hasta ahora.
VICE World News te trae las historias de cómo "Las Patronas" llegaron al poder con perspicacia para los negocios, ambición y, a veces, fuerza bruta.
ESCRITO POR DEBORAH BONELLO, EDITADO POR LEAH FEIGER, TIM MARCHMAN Y MICHAEL LEARMONTH; ILUSTRACIONES DE MICHELLE URRA; DISEÑO Y EJECUCIÓN POR VICE PRODUCT STUDIO; TRADUCCIÓN POR LAURA CASTRO, ÁLVARO GARCÍA Y DANIELA SILVA;
Agradecemos a Ramy Ghaly, Michael Buddle y Sharbil Nammour del equipo de seguridad de VICE World News.
Este informe fue apoyado por la International Women’s Media Foundation.